雑学クイズzoo > 「嫁ぐ」に「性交」という意味があるのは？
「嫁ぐ」の意味・・・
>>> 女性が結婚して他家にいくことを「嫁ぐ」という。「嫁」という漢字を解体すれば、「女」と「家」である。女が落ち着く家を得るというわけだ。
一方、「嫁ぐ」という読み方のほうは、かなりエッチな意味があるらしい。国語辞典で「嫁ぐ」をひくと、男女が交わる、結合するという意味がちゃんと出てくるのだ。このエッチな意味は古くからあり、平安時代の『今昔物語集』では、蛇が女性に巻きついて犯すシーンに「嫁ぐ」という言葉が使われている。
「嫁ぐ」は「と」と「つぐ」に分解できる言葉で、「と」は「戸」あるいは「門」のこと。古来、性器を「火戸」とか「火門」と呼んできたように、「戸」や「門」は性器を意味することもある。
また「つぐ」は「継ぐ」「接ぐ」と、離れているものをくっつける意味をもつ。性器をくっつけるのだから、「とつぐ」は「エッチする」となるのだ。
