雑学クイズzoo : おもしろ・動物・歴史などの雑学をクイズ形式で紹介

なぜ目上の人に「お願いできますか?」と言うのがタブーなのか教えて下さい…。

>>>誰かにコピーを頼みたいときに、丁寧に言ったつもりで「コピーお願いできますか?」と言ってしまう人も多いのではないでしょうか。しかし、この問いかけだと相手の能力の程度を確認する言葉になってしまいます。
言い方やシチュエーションによっては「できないのではないですか」という意味を含み、相手の能力を否定する大変失礼な事態にもなりかねませんので注意が必要です。特に目上の人に使うときには十分に配慮しましょう。

「できますか」だけではなく、「書けますか」「読めますか」など「可能」を表す言葉全てにいえることで、同じように「分かりますか」も何気なく使ってしまう言葉です。
例えば、新しい企画のプレゼンテーションで長い説明のあと、上司に「ここまではお分かりでしょうか」とつい口が滑ってしまったことはありませんか。上司の理解度を計ったつもりは当然なく、自分の説明で理解できたかどうかを心配しての言葉でしょう。
しかし上司にその意図が伝わるかどうかは、それまでの上司との関係性によるところが大きいです。
会議や商談などでは、「これでよろしいでしょうか」「いかがでしたでしょうか」という言い方のほうが当たり障りがないと覚えておきましょう。